1 abr. 2010

Plain White Ts - Hey There Delilah

---Llevo detrás de esta canción mucho tiempo, es de un anuncio...y ahora que la he encontrado y he leído al letra, aún me gusta más...--




la letra traducida aquí:

OYE DALILA
COMO ES EN NUEVA YORK?
YO ESTOY A MILES DE MILLAS DE DISTANCIA
PERO NENA, ESTA NOCHE TE VES TAN LINDA
ASI ES
NI EL "TIMES SQUARE" BRILLA TANTO COMO TU
TE JURO QUE ES CIERTO

OYE DALILA
NO TE PREOCUPES POR LA DISTANCIA
YO ESTOY AHI MIMSO SI TE SIENTES SOLA
DALE A ESTA CANCIÓN OTRA ESCUCHADA
CIERRA LOS OJOS
ESCUCHA MI VOZ, ES MI DISFRAZ
ESTOY A TU LADO

OH ES LO QUE TU ME HACES A MI
OH ES LO QUE TU ME HACES A MI
OH ES LO QUE TU ME HACES A MI
OH ES LO QUE TU ME HACES A MI
LO QUE ME HACES A MI

OYE DALILA
YO SE QUE LOS TIEMPOS SE ESTÁN VOLVIENDO DIFICILES
PERO TU SOLO CREEME NENA
ALGUN DÍA VOY A PAGAR LAS CUENTAS CON ESTA GUITARRA
VAMOS A ESTAR BIEN
VAMOS A TENER LA VIDA QUE SABEMOS QUE DEBERIAMOS TENER
MI PALABRA ES PALABRA

OYE DALILA
HE DEJADO DE DECIR TANTAS COSAS
SI CADA CANCIÓN QUE TE ESCRIBÍ A TI
TE QUITARAN EL ALIENTO
LAS ESCRIBIRÍA TODAS
E INCLUSO TE ENAMORARÍAS MÁS DE MI
LO TENDREMOS TODO

OH ES LO QUE TU ME HACES A MI
OH ES LO QUE TU ME HACES A MI
OH ES LO QUE TU ME HACES A MI
OH ES LO QUE TU ME HACES A MI

MILES DE MILLAS PARECEN TAN LEJANAS
PERO EXISTEN AVIONES Y TRENES Y AUTOS
YO CAMINARÍA HASTA VOS SI NO EXISTIESE OTRA MANERA
NUESTROS AMIGOS VAN A DIVERTIRSE CON NOSOTROS
Y NOSOTROS SIMPLEMENTES NOS REIREMOS PORQUE SABEMOS
QUE NINGUNO DE ELLOS SE HA SENTIDO DE ESTA MANERA
DALILA, PUEDO ASEGURARTE
QUE EN EL MOMENTO EN QUE TERMINEMOS
EL MUNDO NUNCA VOLVERÁ A SER EL MISMO
Y TU SERÁS LA CULPABLE

OYE DALILA
TU ESTÁS BIEN Y NO ME EXTRAÑARÁS
DOS AÑOS MÁS Y TERMINARÁS EL COLEGIO
Y YO ESTARÉ HACIENDO HISTORIA COMO A MI ME GUSTA
TU SABES QUE TODO ES POR TI
NOSOTROS PODRIAMOS HACER LO QUE SEA QUE QUERAMOS
OYE DALILA, ESTO PARA TI
ESTA VA PARA VOS

OH ES LO QUE TU ME HACES A MI
OH ES LO QUE TU ME HACES A MI
OH ES LO QUE TU ME HACES A MI
OH ES LO QUE TU ME HACES A MI
LO QUE ME HACES A MI

No hay comentarios: